“Oaaaaaaaaaaaaa!!!”
Noticing our intrusion, the boss, Atlas, roared.
Boss monsters are powerful monsters that appear in dungeons. It is an order of magnitude stronger than other monsters, and therefore it is not easy to defeat. By the way, there’s another boss on the regular route here in the Rock Cliff Cave, it’s an Elder Kobold. Atlas is the boss of this undiscovered area.
“Hey, wait a minute! Are you saying we are going to fight this!?”
“It’s okay. You two just need to work together.”
“It’s impossible for two people, right?!”
While Anje was protesting, Atlas came rushing towards her with a huge tremor.
“Then, I’ll be hiding over there.”
I disappeared with a concealment spell.
“Huh!? He’s gone!?”
“……We have to do it.”
Fana holds her sword as if she has made up her mind. Then Atlas steps down to crush them.
Zudoooooong!
With a terrific reverberation, the ground shattered, but before they were hit, Fana and Anje had flown to the left and right side of the monster. Perhaps deciding that it would be a bad idea to land on the ground that keeps shaking, they kick in the air and fights back against Atlas.
“Eiiii!”
“Haaa!!”
Their attacks each slammed into Atlas’s massive body.
“…… It’s not working.”
“Tsk! As expected, it’s gigantic and sturdy!”
It seems that the result was not as good as they expected so both of them frowned. Still, it must have hurt Atlas in its own way as it let out an angry roar and swung its massive arms around as hard as he could.
“~~~~~~!?”
—Fana and Anje were hit directly and are blown away. They crashed into the wall of the dungeon with tremendous force.
“Ugh…… It hurts.”
“It just swung its arm and it did this damage……uh-, It’s too powerful…… isn’t it?”
It seems that they are safe.
Yes, nice. It looks like they have protected their selves by focusing defense on their body as I told them. It’s application of body enhancement magic. By concentrating the enhancement on a specific ability, the amount of enhancement jumps many times over. Of course, it is also possible to focus on strengthening the offensive power.
“Oaaaaaaaaaa!”
Atlas roared in agony at the attack they had unleashed in return. The reason why it is clearly taking more damage than before is probably because they focused on strengthening their attack power at the moment of attack.
Still, it got a huge body. It’s not so easy to defeat.
Atlas swings its arms around again and tries to knock them down as they fly through the air. But they’re not stupid enough to eat the same hand over and over again. Predicting the attack from Atlas’ preliminary movements, they used Tensho to dodge.
Enraged, Atlas steps on the ground and causes an earthquake, but it has no effect on Fana and Anje who are in mid-air. On the other hand, the attack of the two was also not doing much damage. After all, Atlas is gigantic, and it seems to have a certain amount of durability. No matter how much their magical power has increased, if this continues, the magical power they have may be depleted first.
With that in mind, they went for a decisive battle.
“I’m going to knock it out of position, then you’re going to hit it with all your might!”
“Mmm, I understand.”
Fana responds quickly to Anje’s instructions and takes a big step back to keep her distance. Atlas tries to chase after Fana,
“I’m your opponent!”
Anje hits Atlas with a strong heel drop, aiming for its toes.
……That hurts.
“Oaaaa~~~~!?”
With a cry of agony, an enraged Atlas tries to trample Anje under its feet, but she manages to dodge it. At that moment, one of Atlas’ feet suddenly began to sink to the ground.
“~~~~!?”
“…… It’s bothersome but I’m glad I learned it.”
It is an earth spell that liquefies the ground and reduces the opponent’s mobility. She activated her magic while fending off Atlas’ attack. Atlas loses balance and falls to the ground.
“Now!”
“Yes!”
Fana, who had been retreating, dashed forward while wrapped in wind. She turned into a gust of wind, delivering a powerful lunge towards Atlas who had descended to a low position. Atlas’ face met such strong rush.
This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.
Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next
Yume Neiji's Works 