“T-this……!? Goritia-shi made it to the finals without even fighting! This is the ability of an S-rank adventurer……! It’s overwhelming!”
The surprised voice of the commentator echoed through the venue.
“Hmmm, that guy is no ordinary guy after all.”
“That’s right. It’s amazing how he’s been able to train himself to such an extent in this age when human powers have weakened. I’m sure that would have only worked 1,500 years ago.”
Meltera and I, who were watching the match of the ninth group of qualifiers from the airship, agreed to each other.
“Oh, well, let’s take a short break. It will take some time to repair the cracked ring. Incidentally, this ring was made by the country’s top alchemists to be sturdy enough not to break easily.….
To have caused such cracks with just one blow, Goritia-shi, once again displayed his terrrifying power!”
The alchemists hurriedly ran over to the ring and began the repair work as quickly as possible.
I could mend a crack of that size in an instant, but it looks like it will take 30 minutes for those alchemists.
“Huh? That guy appeared next to the ring.”
For some reason, near the ring where the alchemists are working, Goritia, who was supposed to have went down the stage, reappears.
“I’m sorry everyone! I accidentally broke the ring (hehe~). To make up for it, I’ll dance until the repairs are finished! Tatatatatatatata~n, tatatatatata~n, tatatatatatatata~n♪”
The noisy venue was instantly enveloped in silence. The cheeks of the audience are twitching so much. The staff also seemed shaken up, so he must be dancing without permission.
But not a single person made an attempt to stop Goritia.
“Tatatata~n, tatata~n, tatatata~n♪”
Perhaps mistaking it for other people’s attention to his own dance, Goritia continues to dance with a look of pleasure. Sometimes bold, sometimes graceful, sometimes serene. Even with the same dance, the vividness of the dance changes little by little as the intensity and slowness were added.
“W-wait, wait! Why am I staring at him so intently? Honestly, I don’t want to see it at all…… but for some reason, I can’t take my eyes off him and I can’t help but stare……”
“That’s true……”
“Maybe it’s a dance with some kind of special effect……”
After that, the hellish hours continued until the repairs were completed. In the end, it took about 40 minutes to finally repair the ring.
“Well, now let’s pull ourselves together and get the match back on track………!”
As the venue was filled with a sense of exhaustion, the commentator tried his best to raise his voice. However, the 10th and 11th groups that followed were boring matches. The next match, the twelfth group, was a heated battle, but the audience was unable to get over Goritia.
Then it’s the turn of the thirteenth group. It’s finally Anje’s turn.
“The most notable participant in this group is Anje-shi, an A-rank adventurer……! (I didn’t read the materials carefully enough when it came to Fana-shi, but this time, I bet that Anje-shi will also stand out!)
She’s also an A-rank adventurer who is the same age as Fana-shi so she’s quite promising! What’s more, she is from the famous fighting race, she’s an Amazoness! Nothing can’t go wrong with that! (I mean, please, please dispel the awkward atmosphere of this venue! )”
The voice of the commentator was awfully forceful. Looks like he is trying his best to do something about the atmosphere that is becoming sluggish.
“You kind of made it hard for me to do that….…”
Anje smiled wryly as she stepped into the ring.
Because of the live commentary, the other contestants completely became wary of her, which actually put her at a disadvantage.
“Anyways…… I think I can live up to expectations.”
As soon as the bell rang, Anje dashed to the center of the ring herself.
“O-ooooh! For some reason, Anje-shi went to the center of the ring!? On her own accord, she moved to a location where she could be targeted from all directions! What on earth is she planning on doing here?!”
This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.
Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next
Yume Neiji's Works 