Isekai Nonbiri Sanpo Tabi

Walking, Chapter 87: Discovering spices

Starting tomorrow, for the time being, we will be busy with the cherry blossom viewing festival. So, today, I will take advantage of our day off to shop and scout the enemy.

Our target destination is the church and the slave market.

“Shun-oniichan, do you want to go shopping first?”

“Yes. This is so we don’t have to mind taking our time in the church or in the slave market.”

“Got it.”

I plan to go shopping at markets and shopping streets first. I want to buy groceries, clothes and other necessities.

First, we all head to the market.

“Hey, hey, come, come. There’s a good deal on exotic fruits today.”

“We also have spices!”

It was a holiday, so the market was full of people. There are not only products from the local Margravate but also products from the neighboring towns bordering the Margravate are being sold here.

As I bought fruits and bread, I noticed something at a stall.

“Is this a spice set?”

“Yes, it’s a collection of common spices.”

The cat beastman who is tending to the stall answered my question.

Isn’t this a curry spice set?

“Do you have a dish called curry?”

“There is a dish with such a name in the neighboring foreign country.”

“Oh, it exists huh. Alright then, I’m going to buy this spice set.”

I’ve heard that there are a lot of spices in the Eastern Frontier and I got some really good ones. I also got a few peppers and I’m very satisfied.

I used to buy rice in the Southern Margravate, but it was also sold at this market, so I also bought some. Perhaps because it was getting warmer, vegetables are also sold now, so I bought several types.

“Shiro, Ao, I’m going to see if I can make curry when we get back.”

“Curry! Oh, Shiro is looking forward to it!”

When she heard the word curry, Shiro and Ao got excited. They had never eaten it directly before, but they seem to know that it is delicious because of the knowledge from our previous life.

Sue looked puzzled as she asked me what was going on about Shiro and Ao’s excitement.

I told her the reason.

“Shun-san, what is curry?”

“It’s a soup dish with multiple spices, it’s a little spicy, but it’s delicious.”

“Since Shun-san says so, then it must be a delicious dish.”

“Yes! Shiro is looking forward to it too!”

Sue’s small appetite from when we first met has changed, she can now eat quite large servings. And as they enjoyed my cooking, they began to look forward to it.

Hehe, curry is really worth making, so I am also really looking forward to it.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.