Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 269: It’s exactly the same way

Body Strengthening Magic. 

As the name suggests, it’s a spell that temporarily improves your physical abilities. Unlike magic that produces fire or water, it does not need to convert magic into natural phenomena, so it is easy to use even for beginners. As a result, swordsmen and martial artists sometimes used it unconsciously to improve their physical abilities.

“Samurai-oneechan is that type too. Well, your strengthening rate is not that high though.”

“I was using magic……?”

No doubt about it. That’s probably why she was able to fight almost evenly with Fana. By the way, Fana also used body strengthening magic.

“She was holding it back quite a bit.”

“Mm. I matched my opponent.”

“W-what!? Does that mean you weren’t serious?!”

“That’s right.”

Completely shocked, Karen takes a step backwards.

“Ha-, haha, hahaha…… Apparently, I was a frog in a well……”

“That is good news for you Samurai-oneechan!”

“Huh?”

“Actually, there’s a way to improve that body-strengthening magic! (Grinning)”

★★★

“Don’t worry. Fana-oneechan and Anje-oneechan got stronger thanks to their magic circuits being fixed, so it’s not cheating. In fact, I think it’s a treatment that people all over the world should receive, and that time should come soon. So, Samurai-oneechan should get it right now. It’s okay, it is painless, and once you do it, your world will change. If you want to become stronger, you have no choice but not to take it. Courage, all you need is courage. If you don’t show courage now, when will you show it? You can’t be a true samurai if you won’t do this. Don’t worry, you can do it, Oneechan. If you have the soul of a samurai, you can do anything. So be brave and take the plunge.”

『Isn’t this exactly the same as with the hero, Master? The wordings has just changed from hero to a samurai.』

Oi, please dont say anything bad about people.

“With you saying that I feel like if I were to back down here, it would tarnish my reputation as a samurai…”

Thanks to my desperate persuasion, Karen’s heart was clearly wavering.

“I’m not doing this for everyone, you see. It’s special because it’s just for you Oneechan. And it’s only for today, you know?”

『Special and only for today? All of these are common phrases used by con artists. But didn’t you say earlier that everyone in the world should receive it? 』

Still, Karen seemed to have made up her mind, she said,

“Alright. I’ll try the treatment!”

“As expected of  a samurai. Now then, take off all your clothes.”

“……Ah?”

“Eh? You didn’t hear? I said take off all your clothes and be naked. Oh, of course, you’re going to take off that sarashi too.”

“W-wait a minute!? N-naked!? Do I have to do it naked!?”

Karen screams in bewilderment.

“That’s right. It’s a kind of medical procedure, so there’s no need to worry about it.”

“No, I do worry about it! I’ll tell you that up front!”

“Huh? Don’t tell me you have wavered? But you’re a samurai, aren’t you? A samurai never back down, right? For a samurai to say she’ll do it then later change her mind, that’s really not a samurai thing, right?”

“Your are just a Karakuri doll and you’re provoking me!?”

『Master is a scammer after all…… Catch me quickly, Master.』

Karen put her hand on the obi of her kimono and untied the knot with all her might.

“Of course I have no intention of backing down now!”

After the sarashi was forcibly stripped off, her twin hills were exposed.

Yahoooooooo!

Just as I had expected, no, they were even more magnificent.

No matter how I look at it, her Master who asked her to hide her precious boobs with a cloth is a complete failure of a person.

『It’s Master who’s the one who failed. 』

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.