Isekai Nonbiri Sanpo Tabi

Walking, Chapter 161: Maya and Sera’s rank up

And three days after the rest day.

On this day, we had been collecting medicinal herbs and were completing the procedure for delivery.

“Yes, with this, Maya-san and Sera-san have risen from G rank to F rank.”

“““Ooh!”””

Maya-san and Sera-san, who had been working together with us for about a month, have finally risen to F rank. They had been steadily completing requests every day and hadn’t failed them, so they were able to rank up at a reasonable pace.

By the way, they did quite a few nomination requests, so Maya-san and Sera-san have enough money for the time being.

“I’m still a beginner, but I’m now graduating from Shun-san’s place.”

“Thank you very much for teaching me so much.”

“It’s all thanks to you two working hard. I really learned a lot as well.”

“I also learned a lot, and I realized that teaching people things is also good for me.”

Not only Maya-san and Sera-san, but also me and Sue thanked them.

It’s true that both Sue and I learned a lot by teaching others.

And with this, we can now head to the Northern frontier territory.

“We have to make the rounds to say goodbye, so we plan to leave in five days.”

“So, let’s take the request together tomorrow.”

““Yes!””

We’re not leaving right away, so we’re going to take the request tomorrow with Maya-san and Sera-san.

But first, we’ll have a celebration for the two of them who have risen through the ranks.

“Okay, let’s have a fancy dinner. Let’s celebrate your rank advancement.”

““Yay!””

When I asked the innkeeper if it’s okay to celebrate Maya-san’s and Sera-san’s rank advancement, he agreed to the celebration. Not only Shiro, Fran and Horn, but also everyone staying at the inn is delighted.

“But I’m not going to serve alcohol. There’s this guy who went out of control the other day after all.”

“Ah……”

““??””

The innkeeper also made a firm warning to Sue that he would not serve any alcohol.

Maya-san and Sera-san don’t seem to know what he is talking about, but considering Sue’s rampage at the Margrave’s mansion, it is probably inevitable.

While we are at it, I decided to also provide the inn with the meat from the spotted boars and venison we had hunted the other day. Many of the adventurers staying at the inn now are beastmen who love meat.

I’m sure they’ll be delighted.

“Alright, let’s toast to Shun and the others and for Maya and Sera’s rank up.”

“““Cheers!”””

At the innkeeper lead the toast with juice. Everyone then eats meat right away.

“Oh, the wild boar meat is delicious. It doesn’t smell as bad as I thought.”

“That’s because the slime you have with you perfectly drained their blood. The venison doesn’t smell at all.”

Ao trembles with delight at the innkeeper’s words.

The venison is also very tasty with a strong flavor.

“The meat is delicious.”

“I know right.”

Fran and Horn, along with Shiro, are eating the cut pieces of meat with gusto. Fran and Horn were very skinny when we first rescued them, but now they have childlike healthy physique. I hope both of them continue to grow up smoothly.

Of course, Maya-san and Sera-san are also eating meat deliciously.

“Oh my, to take down even the guild master who seemed like he can hold his alcohol…. That’s amazing.”

“So that’s what they mean when they say looks can be deceptive.”

“Girl, I respect you!”

“Uh, uhm, well…”

The beastmen gathered around Sue. Apparently, the guild master told the other adventurers that he had been completely crushed by Sue in drinking, and it had now spread.

The beastmen looked at Sue with respect after she had gotten the guild master drunk. Sue is completely confused, though.

Thus ended the celebration with everyone having a good time.

It’s a lot of fun to have a good meal with everyone.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.