Finally, it is the day came for us to depart for the Northern Frontier Territory. We will board the carriage and head for the neighboring viscounty first.
“Okay, let’s make sure we don’t forget anything.”
“““Yes”””
Following Sue’s signal, Shiro, Fran, and Horn check the room to make sure nothing has been left behind. Ao and I have been checking to make sure we haven’t forgotten anything, but Sue wanted them to check for themselves to make sure everything is okay.
“It’s all good.”
“I didn’t forget anything.”
“I’m okay too.”
The three people who finished checking reported that it was okay, so Ao double checked just in case. In the meantime, I clean the room with life magic.
“Ao also said it is all good.”
“Then let’s go say hello to the innkeeper.”
“““Okay~”””
After confirming if we have forgotten something, we moved to the reception desk.
“Hi, here’s the key. Thank you for all your help.”
“““Thank you”””
“No worries”
We returned our room key to the innkeeper. The innkeeper also took the key and patted the head of Shiro, Fran, and Horn who greeted him.
“Be careful on your way you guys.”
“If it’s you guys, I’m sure you’ll have another heroic tale.”
“Everyone, please take good care of yourself.”
Sue had already become the object of respect of the beastman rookie adventurers, and she received an enthusiastic send-off.
Sue responds with a smile so there doesn’t seem to be any problems.
“Maya-oneechan and Sera-oneechan, good luck as adventurers.”
““Good luck!””
“Yes. Shiro-chan, Fran-chan, and Horn-chan, be careful on the way.”
“We’ll do our best to be good adventurers.”
Maya-san and Sera-san greeted Shiro, Ao, Fran, and Horn cheerfully and patted them lovingly on their heads.
It’s about time Sue and I also said our goodbyes to Maya-san and Sera-san.
—As I was thinking so, I was approached by Maya-san and Sera-san.
“Thank you very much for teaching us so much when we were complete beginners.”
“I will continue to do my best to become a trusted adventurer like you.”
“Maya-san and Sera-san would make good adventurers for sure. We also learned a lot by teaching you two.”
“Please continue to take care of your body and do your best.”
Sue and I shake hands with Sera-san and Maya-san. I think Maya-san and Sera-san will be doing great in the future.
“Thank you very much.”
“Well then, we’re off.”
“““Bye bye~”””
“““Take care”””
While being seen off by the innkeeper and the others, we left the inn.
Our target is the carriage station.
“Oh, everyone’s here!”
“Yey!”
“““Fran-chan, Horn-chan!”””
When we arrived at the carriage station, for some reason, the children who were being protected by the Margrave were waiting for us there. Fran and Horn run to the children.
“The children told me they want to see you guys off.”
“Mm. That’s why we came here.”
“Thank you very much.”
As the care takers of the children, the former Margrave and his wife came with the chamberlain. Then, the former Margrave handed me something like a coin.
“This is a coin engraved with the coat of arms of our family, and as someone who has a connection to our family, it will work for most nobles.”
“Thank you very much for your precious item.”
“We will take good care of it.”
“Well, be careful along the way.”
“Take care of yourselves.”
Sue and I shake hands with the former lord and his wife.
Then the carriage arrived, and I called out to Shiro and the others.
“Shiro, Ao, Fran, Horn, it’s time to go.”
“““Yes”””
When I called out to Shiro and the others, they came over while saying goodbye to the children.
Then we get into the carriage.
Kara Kara Kara.
“““Bye bye!”””
““““Bye bye!””””
Shiro and the others waved until the others were out of sight. Sue and I also wave until we can’t see the former lord and his wife.
Then, the carriage passed through the walls of the capital and proceeded to the highway.
Now, it’s time to set off for the Northern Frontier Territory.
This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.
Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next
Yume Neiji's Works 