“The idiots who were surveilling us… they were indeed from the dark organization. Seems they were planning to interfere with the victory banquet.”
As soon as we returned to the Margrave’s mansion, we were led to the reception room where the Margrave explained everything. Even though it hadn’t been long since the spy was captured, somehow the Margrave already had all this information.
“My wife, upon hearing this, was furious. She went straight to the barracks where the spy had been taken, and out of sheer terror, he confessed everything.”
“Yeah, I can understand that immediately. They were trying to interfere with the banquet preparations, so naturally, they’d earn her rage.”
I can’t help but wonder if the spy even survived facing an enraged Madam. Well, at least we gained some valuable testimony.
“The party will go on as scheduled, but stay on guard.”
“Yes, if we cancel it now, it would be like giving in to them.”
Of course, we also prepared ourselves to respond immediately if anything happened. Fortunately, the party room is spacious, so there’s plenty of room to move around.
“First and foremost, forget about all that for now and enjoy the party. That’s the most important thing.”
“Right. That’s what this party is for, after all.”
The Margrave chuckled, but it’s true—we need everyone to enjoy themselves. Especially Ao and Shiro’s team, since they won the tournament they can eat as much as they want.
After finishing the discussion with the Margrave, we sat down for lunch.
“Oh? Not getting seconds today?”
“No, I’m saving my appetite for the party.”
Even Shiro, who usually insists on extra bread, didn’t ask this time. Looks like they really plan to eat their fill at the celebration.
“But if we get hungry halfway through and eat too many snacks, we won’t be able to eat enough at the party.”
“Ugh… okay, then I’ll have just a little extra.”
“I will have seconds too.” Fran added quickly.
“Horn as well.”
At my warning, Shiro thought for a moment, then requested a small second helping.
Makes sense—just a little shouldn’t be a problem. Fran and Horn also seem to be taking only a small extra portion.
“And Sue, you’re sticking to your usual, huh?”
“Yes. I make sure to eat plenty when I can.”
Watching Sue happily stuffing her mouth with meat, I also took a bite of my bread.
This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.
Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next
Yume Neiji's Works 