Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 53: You thought about this quite a bit

“……Y-you bastard! I am a-, are you insulting me!!?”

Perhaps I hit the mark, the demon snaps.

No offense, but it’s definitely true. Even alone, someone from a powerful demon clan has the power to compete with a country. On the other hand, even if a lower demon clan tried to fight humans all together, they would be quickly defeated.

The demon in front of me is clearly from a lower class one. If it were me in my previous life, I would be able to finish him off in a second.

Ooooooooon!

At that moment, a loud sound once again reverberated from under my feet. Apparently, they defeated the second mountain bear.

“Hey, what’s that up there?”

“T-That…… No way, someone from a demon clan!?”

“Reus is fighting?”

They also seemed to have noticed us here. The demon broke the concealment spell when he knew he was found out.

“Tsk! Annoying low lives……Kukuku. This is the end for you guys anyway……Hahaha.”

Suddenly, the demon started laughing and then turned on his heel and flew to the depths of the dungeon.

“Did he run away?”

“I’m sure that demon is the cause of this anomaly! Let’s chase after him!”

We followed him further into the dungeon.

“Hey! There he is! It’s the demon from earlier!”

“Be careful! Those from demon clan are formidable enemies!”

At that moment, I noticed the figure of the demon from earlier. It didn’t seem that he run away, he just stood in mid-air with a fearless smile on his face, as if waiting for us to come.

“““T-This is……?”””

When I got closer, I was taken aback by the scene that was spread out there.

The demon then laughs loudly.

“Kuhahaha! Welcome lowly ones! Behold, these are my masterpieces!”

Spreading his arms wide, the demon triumphantly pointed to the hordes of countless gigantic monsters —Ogres, to be precise, that filled the dungeon.

“A-All of them are Ogre!? What a number!”

“Impossible…… Ogre is a powerful monster with a danger level of B but…… t-this number is…..”

Ogres are not very prolific. It was a monster that was far more difficult to multiply than orcs, which sometimes breed in large numbers. However, the large swarm of ogres in front of us was so huge that it even looked artful, like the large breeding of orcs the other day.

“It’s like a swarm of goblins……”

“Kuhahaha! Looks like some of you are quite sharp for a human! That’s right. These aren’t just any ogres! They’re ogres with the fertility of goblins!”

“W-Whaaat!?…… An ogre with goblin fertility you say!?”

Among the monsters, the goblin, which is the weakest monster, is considered to be the most fertile. They are said to double in just one week if they have enough food.

“O-oi, oi, oi,……Are you kidding me!? Goblins are monsters with a danger level of E at most, so it’s okay if there are more of them, but ogres are danger level B, right? If they continue to breed…”

Maricia’s voice trembles at the horror of this situation, her face turning pale. On the other hand, I was nodding in admiration.

“I see, Ogres that have the reproductive power of goblins huh. Ogres and goblins have completely different physiques, but they are monsters of the same lineage after all. That’s probably why you were able to give them the reproductive power of goblins. If it were other monsters, I think it’s probably not going to work out because of gene rejection. You thought about this quite a bit huh.”

“Reus, this is not the time to be praising him you know?”

“Kuhahaha! That’s right!”

Fana said a little dumbfounded, but the demon shouted with a twinkle in his eye.

“That’s exactly the key to the birth of this modified ogre…! At first, I tried to give that reproductive ability to the other monsters, but it didn’t work! After repeated trial and error, I finally found out that it is possible with an ogre from the same lineage! I never thought you would understand that…..Well, what did you say earlier? I am a lower creature? I….”

The demon shook his head as if he had come to his senses. Then he returned to his fearless look earlier.

“Kukuku, you low lives will be easily devoured by my creation. At this stage, their number has already increased to 2,000. You can’t escape. Kuhahaha!”

“T-Two thousand!?”

“Considering the food that can be secured in the dungeon, this number is the limit, but soon, these guys will be released to the surface! I’m sure you humans will be completely wiped out then!”

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 52: You look pretty low class

“Hey, it looks like you’re having fun. Did something good happen? If you don’t mind, can you tell me about it?”

“Uh!?”

I called out to him, and he looked back at me in a panic.

“H-human…. a baby human!?”

When he turned around, his eyes widen even more in surprise.

“How did you know I was hiding here!? N-No, why can you talk in the first place!?”

“You have a lot of questions. You haven’t answered my questions yet. Well, I can pretty much guess it. Oniisan, you’re a demon, aren’t you?”

“..…”

At first glance, the one in front of me appeared to be a young man. He was hiding himself as he floats in the air and observes us below. However, he has horns on his head, red eyes, and bluish skin. Above all, his ominous yet strong magical power is the biggest feature of the demon clan.

“……You’re not just a baby, are you?”

“Well, I’m just a normal baby.”

“There’s no way there’s a baby like you! Even a child of the Demon Clan would take a year to learn to speak the language!”

“Rather than that, Oniisan created the strange monster that came out earlier, right?”

“……Kukuku. That’s right. It was created using the monster fusion technology that I have been developing for many years!”

“Why are you doing that?”

“To destroy humans of course!”

The demon contorted his face in disgust and he expressed his anger.

“Deeming us as low-level creatures, you humans drove us demons to the brink of extinction! And now you humans are breeding on the ground assuming that it is your own…! We must exterminate your race and take back the world of our demons!”

By the way, in my previous life, I buried quite a few demon tribes. It’s no exaggeration to say that it’s my fault that they’re on the verge of extinction.

My bad.

However, since ancient times, the demon clan has had a strong hostility towards humans like this, so many humans have also been killed by the demons. Alas, humans and demons are so incompatible, and it has been inevitable since the beginning of history that one of them will be destroyed.

Zuuuun!

While I was having such a conversation, I heard the ground reverberate. When I looked, I saw one of the mountain bears lying upside down on the ground. Apparently, Fana and Badak’s team defeated it.

Meanwhile, Anje and Maricia, are battling the other one. They are struggling though.

“The attack doesn’t go through at all!”

“I’ll join in.”

“Ah! You……-uh!”

Facing the Mountain Bear that Anje was not able to deal a blow, Fana delivers a slash wrapped with wind unto the hard rock-like skin hidden under its fur.

“Guruaaaa!”

“T-The attack went through!? …..M-mine didn’t work at all!”

“Mmm. It went trough.”

Badak also shouted at Maricia and the others as he ran to join the party.

“Her attacks are the only ones that can do damage. We’ll do everything to support her!”

“I understand! It’s frustrating, but my attacks don’t work at all! I have to rely on Miss Fana here!”

“Mmm, leave it to me.”

It seems that my treatment on her magic circuit has allowed her to fight while maintaining wind magic and body enhancement magic at the same time. Naturally, her attack power also increased, which made it possible for the modified Mountain Bear to be attacked.

“You lesser creatures! It would be better if you were trampled to death!”

The demon condenses magical power into his hand while creating a blue streak on his forehead.

“Die!”

Then, he unleashed a mass of magical power towards Fana who is fighting the Mountain Bear.

Ooooooooon!

However, it blew up before it could reach Fana. It’s because I slashed him with Lindwurm in sword mode.

“Oniisan, I’m the one you’re dealing with you know?”

“……A human baby slashed my magic bullet?”

He looks surprised, but it wasn’t much though.

“Hmm…. Oniisan, from what I can see, even though you are from a demon race, it seems that you are of a lower class. Ah-…..I see! Knowing that it would be difficult to do it on your own, you worked hard to modify the monsters in a place like this!”

“……Y-you bastard! I am a-, are you insulting me!!?”

Perhaps I hit the mark, the demon snaps.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 51: If you don’t mind, can you tell me about it?

“That kid? Hey, don’t fool me!”

“I’m not fooling you. It’s true.”

“Huh? What can a baby like that do!?”

Anje glared at me. 

I wonder what kind of education she received, glaring at babies are usually bad as it will make them cry. Also, for some time now, I’ve been playing an active role in a low-key manner.

“Yes, it’s true. Anje-oneechan, I can make you as strong as Fana-oneechan.”

But in return, I’ll be allowed to worship your naked body…… Fufufu……

“I-, It’s not like I need your help! I’m strong enough myself!”

Sigh. She’s a pretty stubborn child.

“However, that familiar monster called the Minotaur has an ability I’ve never seen before… Are there other monsters as troublesome as them?”

“I don’t think an adventurer below C-rank can handle it……”

“I’d like to bring back a few corpses for investigation.”

“Ah-, then leave it to me.”

I threw the Minotaur and the Mad Bee into my subspace. There’s still a lot of space, so I can put them all inside. Along with the Orcs, minotaur’s meat is also in demand, and as for the Mad Bees, we can get a special nectar from their bodies. Those nectar are popular delicacy. I’m sure it will sell for a high price.

“……It all disappeared.”

“As usual, I don’t get how he did it……”

Zun, zun, zun…….

“Hn? W-what on earth is this tremor?”

“Hey! Be careful! I feel like something dangerous is approaching again!”

Immediately after Hemil, the thief, shouted, something emerged from the shadow of a large rock. It is a huge bear monster with a total length of 10 meters.

It might be bigger than Wolf-kaachan.

“W-wha-…… A mountain bear!?”

“W-why on earth is it in a place like this…… uh-!?”

Because of its gigantic size, it was the only bear monster called the Mountain Bear. Then behind this one, another one with similar size followed up.

“Guruaaaa”

Although frightened by the roar, the adventurers immediately get ready for battle. 

“Don’t panic! Mountain Bear is a strong enemy with a danger level of B+, but we have enough strength here!”

“Yes! If we keep our composure during the battle, we’ll be able to get by!”

As they inspire each other, an unexpected sight affected them.

““Shaaaaaaa!””

It was the Mountain Bear’s Ass. 

—But what should have been a round, fluffy tail had somehow grown into a huge snake with sharp fangs.

“B-Black Serpent!?”

“Fu-fusion!? Did they fuse……?”

“Looks like that’s not all.”

“What?”

“Here, look carefully.”

I magically created a block of stone and shot it towards the Mountain Bear. It hit its body directly, but it made a hard sound and the stone was easily repelled.

“Underneath that fur, it’s like a solid rock. Like that of a Rock Ant.”

Rock Ant is an ant monster with an exoskeleton like a hard rock.

“Y-you mean….. a chimera of Mountain Bear, Black Serpent, and Rock Ant……?”

“I’ve never heard of such a chimera! Was there?”

“Seriously…… Even a mere mountain bear is a formidable opponent…… It’s no longer a Danger Level A….…”

Just as they were about to lose their will to fight, one of the huge bears attacked.

Badak exclaims,

“D-Don’t worry! He’s here! The one who defeated the Orc King! We—”

“Ah, I’ll leave this to everyone.”

“Eh?”

I’m going to leave this place to them. This is because I have discovered an entity that seems to be the cause of this anomaly.

⋆⋆⋆⋆⋆

He looked irritated looking at the group of humans fighting the monsters.

“Aaah! It’s so infuriating! ….To think that these monsters I created would be killed by humans, a mere lower creature…. Argh!!!”

Right. He was the one who caused this anomaly.

“Kukuku, but it won’t be long before humans become extinct. The masterpieces that I created will soon overrun and exterminate the humans that are infesting the ground…!”

He imagines his ideal future and laughs manically. But he hadn’t realized it yet.

—Hidden by magic, the greatest threat looms right behind him.

“Hey, it looks like you’re having fun. Did something good happen? If you don’t mind, can you tell me about it?”

“Uh!?”

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 50: Are you that strong?

I fused water and earth magic and splashed muddy water on the heads of the group of invisible minotaurs. Then, a huge body that was invisible just a moment ago showed their forms in black due to the dirt of mud.

“I see. This is a good method….…”

“Haha! As expected of you.”

“Mmm. Reus is smart.”

While being praised by Badak, Maricia, and Fana, the minotaurs seemed flustered when they became visible due to the mud.

“If it’s like this, then their mine!”

“We’re going, too!”

“““Yes!”””

Anje rushed forward first, followed by the other adventurers.

“Haaaaaa!!!”

“Bumooooooo!”

It didn’t take long for Anje to annihilate the herd of minotaurs, either because of revenge for earlier or because of Anje’s fierce fighting to get the whole thing done by herself.

“But—, what’s with these minotaurs……?”

“As we’ve heard, it looks like something unusual is really happening here.”

“Well, it’s getting a little interesting this way, isn’t it?”

Everyone’s reaction is different, but everyone agrees that there is no doubt that something unusual is happening. However, there is no time to calmly think about it, and soon a new batch attacked.

Rustle,rustle!

Just as I heard the harsh sound of wings, I saw multiple shadows near the ceiling.

“Uh! It’s another monster!”

“T-That’s…… risk level B… Mad Bee!”

Mad Bee, a bee monster. It is a pesky monster about 50 cm long with high mobility and poisonous stinger on its tail.

“Leave it to me. Firewave!”

“I’m attacking as well! Thunderstorm!”

The magicians, Tilda and Miruru unleashed range type magic. Against Mad Bees, who have a high evasive ability, a range type magical attack is indeed effective. But—

“Eh!?”

“N-not working!?”

The swarm of bees rushed through the flames and lightning as if nothing had happened. The adventurers are flustered by the unexpected situation.

“It is probably barrier magic.”

“What do you mean, Reus?”

“For a moment, I could see a barrier unfold before they could be devoured by the bombarded magic.”

That’s probably how they got through their magic attacks.

“Mad Bee that has barrier magic!?”

“I’ve never heard of such a thing! There’s those minotaur before as well… Just what the hell is going on!?”

“Anyway, for now, let’s concentrate on the battle! Let’s attack!”

The swarm of mad bees came rushing in. The adventurers try to deal with it while being careful of the poisonous stingers that come out from their quick movements.

“I got it.”

Screeech!

“Eh!?”

Fana’s wind-clad slash is repelled by the barrier before it can slash the Mad Bee’s body. 

“Damn it! Not only do we have a hard time hitting it, but when we think we’ve caught it, a barrier has blocked it! Tsk. These guys are this troublesome!?”

“Gah!? Damn…the poisonous stinger..…ugh!”

“D-detoxification magic! Anti-poison!” 

Everybody’s struggling.

Woo――――――sh.

I shot out a condensed amount of magic at a mad bee as it came towards me. Then, before it could unfold a barrier, the magic bullet already pierced its head.

“……I see. Guys, you just need to hit them before they deploy the barrier!”

“Uh-. Tsk, I wouldn’t have a hard time if I could do that!”

“It’s impossible with normal attack speed!”

“Eh? Is that so?”

As I looked, Anje’s attack was also blocked by Mad Bee’s barrier.

“What the hell are these guys!?”

Both her fists and kicks are slightly behind the Mad Bee’s defenses. However, in the midst of all this, Fana moved fast.

With the backing of wind magic, and also with physical enhancement, she closed the distance between her and the giant bee at a speed that was much faster than when I fought her at the training ground. Then there was a flash of light as she passed through.

“~~~~!?”

There was no time to put up a barrier and the Mad Bee was cut in half. Furthermore, her momentum does not stop there, and then despite the struggles of the other adventurers, she swiftly kills the Mad Bees one after another.

“S-she’s fast……”

“……Was Miss Fana that strong?”

“Wha-……?”

The mad bee that Anje had a hard time finishing off was easily defeated by Fana. Naturally, there was no way that Anje would accept that easily.

“W-what’s the meaning of this!? When did you become so strong……!?”

“Mmm. Thanks to Reus.”

Anje, if you want to be as strong as Fana, why dont you take my treatment? Ill be gentle with you…… Gufufufu…….

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 49: Wait a minute

“““Grrrr-grrr-grrr!”””

Three dog-headed monsters rushed towards us.

“Hmph! Get lost!”

“““Gyaun!”””

In a flash, Anje stepped forward and swiped her fist sideways. With that, the three monsters were blown away at the same time. They then slammed hard into the wall and died.

“S-so strong……”

“Yeah. Even though they are kobolds, I didn’t think that she can kill all three of them at once with a single back fist……”

“……As expected of someone said to be the closest to A rank.”

The fellow B-rank adventurers held their breath at the extraordinary strength shown by the Amazoness. By the way, her fighting style is similar to Kenpo style, which utilizes ones power.

“Tsk. Boring. I wonder if this is the only monster that can come out. If that’s the case, I alone would be enough.”

“W-well, this dungeon is normally not that hard.”

Anje brushes her red hair with her hand in a bored manner, and Badak replies to her comment with a wry smile. 

We were making good progress through the dimly lit cavern. All that comes out are weak monsters such as kobolds, and so far, I haven’t seen any dangerous monsters yet.

“Anje, don’t let your guard down.”

“……Hmph! Shut up! I don’t want to be called out by a wimp holding a baby!”

“It’s not like I’m wimping though.”

Even when Fana reminder her, Anje doesn’t listen. Amazoness can’t tolerate the existence of anyone stronger than them, but at the same time, they don’t listen to anyone they think is inferior to them. It is such a troublesome race, but it can be said that it is a normal characteristic of a warrior race.

As we are walking through the dungeon like that, Hemil, the thief, suddenly stopped in his tracks. He is a party member of Badak and is good at exploration and stealth operations. 

He then speaks in a doubtful manner,

“……Wait. Something doesn’t feel right around there…”

“Doesn’t feel right? Is it a trap?”

“I’m not sure either. It just feels kind of dangerous.”

The area he pointed to is dimly lit and when I looked closely, it looks like there’s nothing there. But now that he mentioned it, it indeed felt weird around there.

This is…… Monster?

“Hmph! Even if it was a trap, if it’s in a dungeon like this, it wouldn’t be a big deal anyway.”

Saying that, Anje walks forward defenseless.

“Wait a minute, Anje-oneechan!” 

I trusted my instincts and used my search spell to look ahead, just to be sure. I couldn’t see it, but there was definitely a monster reaction.

“Bumoooo!”

“Wha-!?”

The next moment, a terrific battle cry reverberated through the cave. Even though it is invisible to our sight, a growing ferocious presence rushed towards us.

“Watch out! It’s a Minotaur!”

““““Minotaur!?””””

“Kyaaaa!?”

Anje was blown away and rolled towards us. She must have been hit by the charge of the Minotaur.

“Hur- it hurts….…”

“Oneechan, are you okay?”

“……I-, I’m sure I’m fine!”

Anje frowns but quickly stands up. As expected of an Amazoness, her body is sturdy.

“Fana-oneechan, can you see it?”

“I can’t see it, but I can feel it. There will be no problem.”

The Minotaur is a muscular bull monster that walks on two legs. Its monstrous power and powerful lunges make it a troublesome monster. However, it shouldn’t have had the ability to be invisible like this.

—Unless it has undergone a special evolution like the ones from my previous life.

“Okay, I’ll go.”

Fana drew her two swords and attacked the Minotaur. Hearing the footsteps coming from the ground and its rough snorting is certainly a way to deal with it, but…….

Zan!!

“Bumooooooooo!!!”

Immediately after she rushed forward with her two swords crossed, the Minotaur’s death cry rang out. Right after the sound of a huge body falling to the ground echoed out, its ability to become invisible seems to have been dissolved and the defeated minotaur’s figure gradually becomes visible.

“Oi, oii, what the heck is going on? Minotaurs are already a troublesome monster with a B- danger level…but now it’s like the invisible panther!”

It was Maricia who exclaimed. The invisible panther she mentioned is a leopard monster with the ability to become invisible. Mmm. It certainly seems to be the same thing.

“W-What’s going on here?”

“Is this one of the anomalies we heard about……?”

Judging by their reactions, it seems that there is no minotaur that can become invisible even in this day and age.

“Hey, watch out! It’s here again. No… This time, it’s not just one…… There are about ten of them!”

“T-Ten!?”

“Rather, how do you know…… uh-?”

Ten minotaurs that can become invisible. It will be difficult to deal with it just by sensing their presence. I decided to use earth magic and water magic as a measure.

Splaaasssh!!!

“W-What’s this? ……Mud?”

“Yup. With this, we can see what it looks like.”

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 48: I won’t be fooled

“……Eh? B-b-baby…. that baby just spoke!?”

Anje exclaimed in astonishment.

“Yes. Reus is a baby who can talk.”

“T-there’s no way there is such a baby you know!?”

“There is. I am.”

“That’s a lie…. right?”

Anje looks at me with a face that says she won’t believe it. I also looked at her big breasts seriously as if I were returning the favor.

“Not only can I talk. I can fight as well. That’s why I’m a B-rank adventurer.”

“Such a little baby…… is a B-rank adventurer like me……? I don’t think that’s possible!”

“There is no doubt about it. He is a B-rank adventurer. Furthermore, in recognition of his overwhelming ability, he got a B-rank certification from the time of registration, which is very much unprecedented you see. I guarantee it. After all, I was in charge of this kid’s adventurer exam.”

It was Maricia who interrupted from the side.

“F-From the time of registration!? Even I started as a C-rank you know!?”

Anje’s lips were trembling.

“I’m glad to see you, Anje-oneechan.”

“Uh…… I-, I won’t be fooled! You’re using some kind of special magic! There’s no way there’s such a baby could exist!”

Apparently, she doesn’t believe me. Anje walked away indignantly.

“Anyways, I heard about it kid. I see that you have been on a rampage again after that exam huh.”

“Hmm, is that much?”

As I tilted my head, Maricia’s party members called out to me.

“You’re Reus-kun huh. I heard you saved Maricia’s life. I want to express my gratitude for that, thank you so much.”

“I’ve heard about it, but you’re really a baby huh. I can’t imagine a baby like this defeated the Goblin Lord.”

The man is called Mel and the woman’s name is Miruru. For their party, Maricia is a swordsman, Mel is a monk warrior and Miruru is a magician.

By the way, Badak’s party consists of Badak, a greatsword-wielder, Tilda, a magician, and the other three, Hiltron, the healer, Fress, the spearman and Hemil, a thief. Except for Tilda, all of them are men.

“Who should be the leader of this unit? I think it would be easier to explore if we decided on one in advance.”

“I’ll leave it to you Badak. You have a lot of teammates and you’re used to it.”

“……Understood. If everyone else doesn’t object, I’ll lead this unit.”

No one raised a voice against it. Both Fana and Anje are solo adventurers, and they don’t seem to be good at bringing people together.

However, only Anje pointed out something.

“Well, I don’t have any objections. However, don’t give me any extra orders.”

“Haha, I’ll be careful about that.”

Then we head to the entrance of the dungeon. As I had heard, it was a steep cliff, and there was a gaping cave halfway of it. From there, a rope hangs down to the ground, and apparently, that is used to climb up. However, we are advanced adventurers here so even if we don’t use the rope, we can use the slight protrusion of the rock to climb up the rock wall quickly. Anje climbed up without using her hands, and Fana used wind magic to soar and fly to the dungeon. Of course, I’m still clinging to her chest.

“Fana-oneechan, how are you doing?”

“It’s very good, my magic power is clearly less likely to be depleted. This will allow me to continue using magic for a long time.”

It seems that the effect of my treatment of the magic circuit is working. When everyone is gathered at the entrance of the dungeon, Badak speaks,

“Are you guys ready? According to the guild, there have been a number of confirmed monsters that would not normally appear here. Those monsters are presumed with a danger level of B or higher. Do not let your guard down.”

““““Yes!””””

We then head inside the dungeon.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 47: It’s bound to get in the way

“Something abnormal in the dungeon?”

“That’s right.”

Dungeon. It’s a dangerous labyrinth infested with monsters and traps. In some cases, man-made structures become dungeons over a long period of time, while in other cases, they occur spontaneously due to the gathering of dense magical power. They vary in size and difficulty, but in there, rare items and materials can also be found. So, despite of danger, many adventurers continue to challenge themselves in search of a fortune.

The dungeon closest to the city is called the Rock Cliff Cave. It is said that the name was given because its entrance is around the middle of the rocky cliff.

“Originally, the recommended rank for this dungeon is D to C, which means that the difficulty level is suitable for mid-level adventurers such as D-rank adventurers and C-rank adventurers. But lately, they’ve seen monsters with level that are clearly out of their capabilities….”

“I see. But dungeons are constantly changing, right? In that sense, it’s not unusual for the difficulty to increase like that, isn’t it?”

“You are very well informed, Reus-kun. As expected of you… Ah~, I wish such a smart baby is my child.”

“You don’t have to appeal to me all of a sudden.”

Does she really want my money? Hmmm, then, apart from adoption, I could buy her body with money….. 

『As expected of Master. That’s an extremely filthy idea.』

I was complimented huh.

『I’m not complimenting you.』

Anyways, in order to investigate the dungeon, the guild is gathering as many advanced adventurers as possible.

By the way, including me, there are apparently about 15 adventurers currently based in this city, with the highest rank being B level. Basically, it seems that adventurers from the top of C rank to B rank are planning to participate in this task.

“Isn’t there anyone above A rank?”

“There are only a few A-rank adventurers in the country at most. The gap between B-rank and A-rank is like heaven and earth after all. Moreover, there are only a handful of S-rank people in the world.”

In order to become an A-rank adventurer, you must pass an exam held at the adventurer’s guild located in larger cities.

“You need the recommendation of the guild leader to take the exam, and so far, the B-rank adventurers Fana-san and Anje-san are the closest to the recommendation. They’re both still young and I think they’ll definitely be upgraded to A-rank in the future. ……Oh well, there’s a much younger kid here now.”

I decided to take Ilia’s request. It was a request only for advanced adventurers, and the reward is reasonably high. Above all, it seemed that Fana would also receive it. 

⋆⋆⋆⋆⋆

Then, eleven B-rank adventurers gathered in the rocky area where the dungeon was located. There was the familiar party of five, the party of three, led by Maricia, who took care of me during the exam, and then Fana and me, plus Anje, the red-haired Amazoness girl.

Most of them are familiar faces.

“Hii! Y-you’re here again..…”

Tilda notices me and her face stiffens once again. Sigh. She didn’t have to be so scared……

I’m a cute little baby, you know?

As I was smiling and playing cute, Anje, the Amazoness, walked towards me with an irritated look. Towards me, or rather, since I’m being held by Fana, she walked towards Fana.

“What the hell are you thinking!? You’re not going to take a baby like that, are you?”

“Ah?, We’ll dive together though.”

“Are you an idiot!? Such a lame baby is bound to get in the way.”

“Not at all.”

“…… Are you serious? Hmph! ……I was a fool for thinking you were even a bit of a rival.”

Anje sighs in dismay.

……I see, it seems that this Amazoness girl has no friends at all. I’m already well-known amongst the adventurers in this city after all. If she had at least one friend, she should have heard about me.

“Hello Oneechan. I look like this but I’m also a B-rank adventurer.”

“……Eh? B-b-baby…. that baby just spoke!?”

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 46: Acquire a little more common sense

A magic circuit is a path through which the magic power circulating in the body is flowing. Think of it like a blood vessel through which blood flows. The more in place the magic circuit is, the more efficiently the magic power can be used. However, most people are born with this magical circuit distorted or twisted. Therefore, a treatment method was developed to adjust this magic circuit and increase the efficiency of the magic power.

Or rather, I developed it. In my previous life, it was quite popular. It may no longer be common in this day and age though.

“If I do that treatment, will I be able to maintain my physical strength for a long time even if my magical power is low?”

“Yes, it should be.”

“What kind of treatment is that?”

“Well, we can try it now.”

“Reus can do it too?”

“Yes. I can do it.”

Of course I can, I’m the founder after all.

“Alright. I’m going to start the treatment, so please take off your clothes so that I can easily see the flow of magic.”

“Understood.”

Fana takes off her clothes normally without any suspicion. No, I mean, this really can’t be helped. It’s really easier to do the treatment if she doesn’t have clothes on.

“What about underwear?”

“You’d better take that off, too.”

“Hn.”

Fufufu, all this is for treatment…. Got it? Well, we’ve already taken a bath together many times, so I don’t think I’ll hesitate now. I guided Fana onto the bed.

I “examined” the magical power flowing through Fana’s whole body as she lies down. Yup…… I’m not looking at her naked body at all.

Hmmm, I see. As expected, the magic circuit is twisted in many places. This would make the magic less efficient and would deplete it faster. If everything could be repaired, the magic efficiency would probably double, or even triple the current efficiency.

“Okay. I’ll start treatment.”

After I said that, I concentrated my magic on my fingertips then I touched her toned skin.

“Nngh……”

A voice leaks out from Fana’s mouth.

“It’s okay. Relax, it won’t hurt.”

There is no pain involved in repairing the twisted magic circuit. In fact, there are many patients who feel pleasure, and she seems to be one of those types.  I continue to treat her as her body trembles.

“Aah…… Nngh……”

Now that I’m small, I had to move my body to the treatment area. That’s why I ride on her chest and till the lower abdomen.

『Master, why don’t you use flying magic?』

(I can’t do that because I have to concentrate on treatment. Kuhehe..…)

『It doesn’t look like you’re still concentrating on treatment, do you? 』

The treatment lasted for an hour. The magic circuit is very delicate, so it needs to be treated carefully.

“Haaa- haaa……”

By the time I finished, Fana was drenched in sweat and is breathing heavily. Her face is flushed and her eyes are a little dull.

It’s like after “that”.

“……D-done?”

“Yes, it’s over. For now that is.”

“For now?”

“The treatment went well, but I need to follow up for a while just to be sure. So I’d like to check you again in a while.”

“Understood.”

That’s right. Follow-up is important. It’s going to be tough if something happens after.

『…… Isn’t it just an excuse?』

⋆⋆⋆⋆⋆

It’s been about a month since I came to this city. I’m about three months old now.

“I feel like I’ve gotten a little bigger.”

Well, babies grow quickly after all. Even if I didn’t use magic to strengthen my body, I was able to run around normally.

(Hmm…. Maybe they won’t be surprised if I walk around the city by now.)

『You’re wrong, Master. A normal baby can’t even crawl yet.』

(Really?)

『Come on, please learn a little more common sense. 』

Then one day, when I came to the Adventurer’s Guild, I was stopped by Ilia, the receptionist.

“I refuse to be adopted for money, got it?”

“That’s not it today.”

For a while now, Ilia had been begging me to be adopted by her, but apparently this time, it was a different matter.

It’s not about personal matters, it’s about work huh.

“There have been a number of abnormalities that cannot be overlooked in a dungeon near this city. Because of that, we are planning to send out an investigating team made up of senior adventurers. I would be happy if Reus-kun could join them too.”

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 45: Let’s settle it

“You’re in the right place. You are going to have a duel with me now.”

“Duel?”

Suddenly challenged by the beautiful red-haired girl, Fana tilts her head in confusion.

“It’s a serious fight. We are going to decide who is stronger, you or me.”

“……Why?”!

“What do you mean why!? I want to prove that I’m stronger than you!”

It was a very selfish reason. Well, that’s not unexpected. This girl is probably an Amazoness, known as an all-female fighting warrior race. For Amazoness, whose supreme importance is strength, they cannot allow the existence of anyone stronger than theirselves. Because they are of the same age and are both woman, she must have a strong rivalry with Fana.

『She’s an Amazoness huh. Master, you’re amazing. You can tell just by looking at her. She doesn’t look much different from a normal human woman to me.』

(Fufufu, you’re so naive, Lindwurm.

The Amazoness are characterized by more than just their high combat skills and intense hostility. They continue to evolve into a more sophisticated fighting race by obtaining excellent offspring and giving birth to strong babies. Naturally, she is also adept at seducing strong men. Therefore, they had a powerful weapon for that purpose.

Right. It’s their boobs!

Her twin hills, which are so assertive that her clothes are crumpled, are proof that she is an Amazoness. Her ass is huge as well. Also, Amazoness often have red hair.)

『Isn’t that the easiest way to discriminate?』

While I was thinking about this, the Amazoness girl noticed me.

“Uh-…… Y-You-….What’s with that baby? Don’t tell me you have given birth to a child……?”

“No. I picked him up.”

“Picked him up……?”

I stretched out my arm towards this girl named Anje.

“Awa-awa~”

It is an appeal to be hugged. In front of this adorable baby form, any woman will definitely want to hold me.

Kukuku. Ill enjoy that milk to the fullest.

“Ha!, whatever. Bringing a baby to the training ground…., I can’t believe you had that kind of motherhood. I just thought you were more of a strength seeking person.”

Anje snorted and spoke to Fana mockingly.

“Hmph! Looks like we don’t have to fight to prove it. Even if I win, since you’ve lost your mind, there’s no point in defeating you.”

“.…?”

“At best, you can stand there and stomp your feet.”

Even though she had been showing such hostility just a moment ago, Anje seemed to have lost interest and she decisively left the training ground after saying that.

“……What is she here for?”

As Fana muttered, I was stunned.

B-Baby power….

I can’t believe baby power doesn’t work! I’m disappointed because my guess was off. But I’m not the kind of guy to give up because of this.

I vow that I would definitely taste those wonderful breasts!

『…… Master, you don’t seem to be hiding your perverted nature anymore, do you?』

⋆⋆⋆⋆⋆

“Reus, how can I become stronger?”

That night, Fana suddenly asked me. She doesn’t show much emotion, but her expression is as serious as ever.

“Fana-oneechan doesn’t want to lose to that Anje-oneesan?”

“??. She doesn’t matter. I asked because I lost to Reus.”

Apparently, she doesn’t feel concerned about Anje.

“Well, there are many ways for Fana-oneechan to become stronger than she is now…… Hmm… right, I think that’s the quickest way to do it.”

“What?”

“It’s body-strengthening magic.”

“……Body-strengthening magic?”

Fana seems to be able to use wind magic, but her main skill is dual wielding with two swords. And for a swordsman, sword skills are certainly important, but physical ability is more important than anything else.

“Since you can use wind magic, I think you’ll be able to use it soon if you put in a little effort. And if you can always maintain your body’s strengthened state, you’ll become much stronger than you are now.”

“But I don’t have a lot of magical power. Even if I could strengthen my body with magic, I think my magical power would run out quickly. Wind magic is all I can do.”

“That is if it stays the way it is now.”

“……?”

“Oneechan, you’ve never had a magic circuit treatment, have you?”

“What’s that?”

“……Don’t tell me you’ve never heard of it?”

That’s ridiculous. In my previous life, it was reasonably popular.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext


Umareta Chokugo ni Suterareta kedo, Zensei ga Taikensha datta node Yoyuu de Ikitemasu

Chapter 44: They really don’t get along

“Alright. I’ll keep going Oneechan. Fireball ×30.”

A large mass of flame appears on my back. Each blow is powerful enough to punch a hole in a hard rock.

“……That’s no longer a fireball.”

Fana said that with sweat forming on her forehead. I still fired the second shot without hesitation. That was also dodged, but I immediately fired a third and fourth shot. Gradually, Fana was unable to dodge in time and she tried to block it with her sword.

–However,

Boom!

“~~~~!”

She was blown away with the impact.

“……what a great power.”

“What are you going to do, Oneechan?”

“Hn. Then, I’ll be serious too.”

Saying that, Fana used wind magic. The wind covers her two swords. Then she slammed her swords into the fireball I threw at her.

Bwaaa!!

It is stirred by the wind, and the flames are easily dissipated. In addition, Fana wrapped the wind in her legs and approached me at a speed that could not be compared to before. I quickly fired a barrage of fireballs but they were all destroyed by the sword that was covered with wind.

If we end up in a close battle like this, I’ll be out of luck.

Zugooooon!

“~~~~!?”

Fana was charging straight at me, but she was suddenly thrown away with great force, as if she had been blocked by an invisible wall right in front of me.

“Barrier?”

“That’s right.”

I erected a barrier with a radius of about one meter.

“Is that even possible? There are so many strange things.”

Although she was frowning, she seemed to be planning on breaking the barrier. Then she charged forward again.

“Wind Break!”

The two swords, swirling with fierce wind, collided against the barrier in an intersecting manner. It was probably her special move. Due to its tremendous power, a creaking sound resounded from the barrier. However, it wasn’t enough to destroy my barrier.

“Ugh-…..I couldn’t do it huh.”

Fana muttered helplessly. Furthermore, as if her magical power was used up, the wind that covered her body slowly disappeared.

“Oneechan, are we done?”

“Yeah. I’m well aware of Reus’ ability now. You’re far superior than me. Moreover, you’re probably not showing your true strength at all right now. It’s my complete defeat.”

It was quite a graceful declaration of defeat. However, it seems that she was disappointed that she lose to a baby.

“It’s my first time losing to someone younger than me. I need to work harder.”

Well, although I have a baby body, in reality, I have a vast amount of magical knowledge and combat experience from my previous life. I don’t know if I can call myself younger. That’s a secret of course.

“F-for real? That baby won against Miss Fana……”

“It was a great fight……”

“Then…. it wasn’t a lie that he defeated a wyvern and orc king……”

While the adventurers who were watching were stunned, I floated my body softly and hugged Fana’s breast to praise each other’s good fight.

Haa-haa…… Her breasts after sweating are also good.

『It doesn’t seem like you’re praising a good fight, though Master. 』

While being held by Fana, we were about to leave the training ground when,

“Uh!”

A girl, who had entered by mistake, noticed Fana and instantly braced herself. She’s a girl with bright red hair. She may be about the same age as Fana, but she still has a young face. She looks very strong though.

“Anje?”

“……Fana”

The red-haired girl called Anje glares at Fana. Seeing this, the adventurers at the training ground exchanged words with whispers.

“Those two really don’t get along.”

“No. It seems that Miss Anje is one-sidedly looking for a fight against Miss Fana.”

“If I recall correctly, they were of the same age, took the same exam, and even became the same C-rank adventurers. However, Miss Fana was apparently more successful there and ever since then, Miss Anje has seen her as a strong rival.”

“Since then, they’ve both been promoted, and now they are both B-rank adventurers. There are rumors that they are competing to see who can reach A-rank first.”

…… Apparently, the two of them have a rivalry huh.

But there’s more important than that. As I looked at the red-haired girl’s body, I involuntarily screamed in my mind.

―Insanely big breasts!

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeineijiworks.wordpress.com.


PreviousTable of ContentsNext