“This has really gotten out of hand…”
Once we finished cleaning up the food stalls, the streets were littered with drunken revelers who had passed out where they sat. That said, most of them were beastman, and apparently they could recover from being drunk after a short nap.
“I can still drink moooore!”
“““You reek of alcohol!”””
As for Sue, she eventually returned with Ao, looking thoroughly pleased with herself. Shiro and the others instinctively pinched their noses, but honestly, compared to what happened back in the Eastern Margrave’s territory, this was nothing.
Still, it was time to head home, so Sue would have to go to sleep. Which meant it was time to leave things to Aoi.
Pwooon.
“Zzz… zzz…”
“Up you go.”
Sue promptly drifted off to sleep, leaning against me. I shifted my stance and hoisted her onto my back.
Hmm…
Just as always, there was still no soft sensation pressing against my back. Apparently, Sue remained as flat as ever.
“Shun-san… what are you thinking…”
““Fufu, kukuku…””
Sue, please don’t guess what I’m thinking while you’re asleep.
Casey and Telma-san are laughing, holding their stomachs.
“Well, we’re going home now.”
“See ya!”
The Margrave’s family also got into their carriage and headed back to the mansion. Shiro and the others are waving goodbye to the carriage, so we should go home too.
“Zzz, zz”
Now that we’re at the mansion, what should we do with Sue?
“We don’t want to smell of alcohol!”
Shiro and the others seem to feel the same way. They don’t want to sleep with a drunk Sue.
“Then Sue can sleep in her assigned room, and Shiro and the others can sleep with Casey-san and Telma-san.”
“Yay!”
After all, everyone had ended up sleeping together last night as well, and there was a good chance that Casey-san and Telma-san would be put to sleep by Ao’s sleeping magic too.
“Casey-san, Telma-san, has Sue always been like this?”
“Uhm, at Sue’s birthday party last year, she got drunk…”
“And then she drank every single bottle of wine at the venue by herself.”
Sue, why do you keep leaving behind these legendary tales of superhuman feats?
Even Casey-san and Telma-san, the ones telling the story, were wearing rather complicated expressions as they looked at the sleeping Sue on my back.
“Even so, Sue-dono is incredible. Aside from Emilia-sama, I’’ve never met another human who could hold their liquor so well.”
Toria-san, that’s not something to say with your eyes sparkling in admiration.
Emilia-sama remained completely unchanged no matter how much she drank. Sue, on the other hand, turned into an absolute disaster whenever alcohol got involved. In fact, I was one of the victims who had been completely overwhelmed by her drunken antics.
This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeneijiworks.com
Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next
Yume Neiji's Works 