Isekai Nonbiri Sanpo Tabi

Walking, Chapter 445: Decided to gather medicinal herbs on the spur of the moment

Once we had all finished introducing ourselves, we moved on to discussing our plans for the rest of the day.

“Now that we’ve finished all the procedures at the Adventurers’ Guild, how about going herb gathering together afterward, Riana-san? That is, if you don’t mind.”

“Huh? Are you sure that’s all right?”

“We don’t have anything else planned for today. In that case, once we’re ready, we’ll meet you back at the Adventurers’ Guild.”

Before I knew it, Sue and Riana-san had already made the arrangements between themselves. Well, it wasn’t as though we had anything else to do, so I supposed it would be fine.

“Then, let’s return to my estate for now. Guild Master, I’ll contact you later.”

“Sure thing. I’ll be waiting.”

Arisa-sama and Goki-san had also settled their plans, so we decided to leave the Adventurers’ Guild and return to Arisa-sama’s estate.

Since we were traveling by carriage, however, the journey was over in no time.

“Sue, I’ll contact you later. Though, it’ll probably just be to confirm the schedule.”

“Understood. I’ll be waiting.”

“””Bye-bye!”””

After saying goodbye to Arisa-sama at her estate, we returned to the residence of the Viscount Victory family.

We asked them to prepare the carriage, then quickly changed our clothes.

“Ah, what should we do to prepare for tomorrow?”

“Is there anything in particular we need to prepare? We have more than enough food, and we still have plenty of spare fodder for the horses.”

I met up with Sue, who was waiting for me by the entrance, and we discussed our plans for tomorrow and beyond. But the more I thought about it, the more I realized there was hardly anything we needed to prepare.

“Even if we do need anything, it would only be a matter of buying some extra food and fodder for the horses.”

“In that case, please leave the shopping to me.”

“Sorry for making you take care of the shopping.”

“Not at all. Attending to such matters is part of our duties, after all.”

In the end, we decided to ask the butler of the Viscount Victory family to handle the shopping. Since we are shopping in the royal capital, we wouldn’t be able to do much without Sue accompanying us anyway.

We moved out into the garden and took the carriage out of my Item Box.

“Count on me, horsies!”

““Neighhh!””

Perhaps because they hadn’t had a chance to stretch their legs in a while, the horses seemed more than eager to get moving again. We fitted them with their harnesses and hitched them to the carriage.

“All right! That should do it. This will also serve as a test run for the carriage starting tomorrow, so I suppose the timing couldn’t be better.”

Even though the destination was only a day’s journey from the royal capital, I wanted to make sure we were fully prepared. As it happened, I didn’t know the route from the Viscount Victory residence to the Adventurers’ Guild, so Sue would be taking the reins.

With that settled, we all climbed aboard the carriage, ready to set off.

“We’re off!”

“Take care.”

Shiro and the others waved cheerfully at the butler who was seeing us off.

Now, we needed to hurry to the Adventurers’ Guild.

This is translated by Yume Neiji. Kindly read at yumeneijiworks.com


Previous ⚜ Table of Contents ⚜ Next


Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.